Kaj počnemo

MC C.M.A.K. Cerkno od leta 2013 ob mednarodnem dnevu žensk organizira festival Deuje babe. Na sedmi ediciji festivala se bo marca 2019 v Cerknem in Idriji zvrstilo dvanajst dogodkov. Letos poleg koncertov, glasbenih delavnic, jam sessionov in zvočnega performansa pripravljamo še tri predstave (in to v Cerknem, kraju brez gledališke dvorane!), dva filma in razstavo.

Posebej nas veseli sodelovanje z Osnovno šolo Cerkno, ki se je odzvala na naš predlog in bo 7. marca 2019 malčkom iz Vrtca Petra Klepca omogočila ogled nagrajene predstave Ti in jaz Gledališča AEIOU. V petek, 15. marca, bo zrelejšemu občinstvu odstopila svoj večnamenski prostor za ogled predstave Sine uprizoritvene umetnice Nataše Živković, ki jo gostimo v sodelovanju z Društvom za promocijo žensk v kulturi – Mesto žensk iz Ljubljane.

Festival Deuje babe se imenuje po arheološkem najdišču znamenite neandertalske piščali nad dolino reke Idrijce, kjer so po ljudskem izročilu prebivale deuje babe, kar je narečna sopomenka za neukročene ženske in variacija na mit o jaga babi. Festival ostaja zvest mitološkemu izročilu, saj predstavlja divje umetniško izražanje in aktivistično delovanje žensk vseh spolov. Daje jim možnost, da svoje delo predstavijo širši publiki, prednost pa daje neuveljavljenim ustvarjalkam in borkam, ki zavračajo stereotipne predstave o ženskah in ženskosti ter moških in moškosti; tistim, ki kršijo nenapisana pravila o »normalnem«ali celo »naravnem« videzu, obnašanju, ravnanju in načinu življenja vseh nas.

Program preteklih edicij.
Deuje babe na Facebooku.
Deuje babe na Instagramu.

Na naslovni fotografiji Janje Golob zagrebška zasedba Žen na 6. festivalu Deuje babe.

[ENG]

The Alternative Youth Centre C.M.A.K. Cerkno (Slovenia) has been organising the Deuje babe Festival (Wild Hags Festival) on the International Women’s Day since 2013. The festival is named after Divje babe, an archaeological site above the Idrijca river, where according to popular tradition, wild and untamed women lived (and where the oldest instrument in the world – so far – was found).

The Deuje Babe Festival remains true to this tradition by giving space to wild art and activism, made by girls and women of all genders. It offers them the opportunity to expose their work to a wider audience. The festival prioritizes the work of emerging artists and activists who reject stereotypical notions of women and femininity, of men and masculinity. As such, they break the unwritten rules about “normal” or even “natural” looks, behaviour, actions and way of life of all of us.

Past festival editions.
Deuje babe on Facebook.
Deuje babe on Culture.si.
Deuje babe on Instagram.

Advertisements